1958年
《砂拉越土地法典》
Kanun Tanah Sarawak 1958
該法典以澳洲托倫斯系統(Torrens System)為基礎,依據登記制度,並定義原住民習俗地的含義——只承認該年一月一日以前所開墾之處為習俗地。該法典反映布洛克拉惹家族逾一個世紀的統治(1841-1941),以及戰後英殖民時期(1946-1963)的殖民遺產。
1958年
該法典以澳洲托倫斯系統(Torrens System)為基礎,依據登記制度,並定義原住民習俗地的含義——只承認該年一月一日以前所開墾之處為習俗地。該法典反映布洛克拉惹家族逾一個世紀的統治(1841-1941),以及戰後英殖民時期(1946-1963)的殖民遺產。
Laporan Penilaian Kesan Kepada Alam Sekeliling (EIA) Projek Empangan Bakun pertama, berjudul Detailed Environment Impact Assessment for Reservoir Preparation diumumkan, dan dipamerkan kepada orang awam untuk tempoh sebulan di pejabat Lembaga Sumber Asli, Alam Sekitar di Kapit dan Belaga, dan Lembaga Sumber Asli dan Alam Sekitar Kuching. Laporan setebal 318 muka surat ini disediakan senaskah sahaja di setiap lokasi pameran, malah orang awam tidak dibenarkan untuk fotostat kandungannya. Jelas, projek Empangan Bakun ini dijalankan tanpa suara rakyat yang kukuh.
該法典第5(2)條文說明,原住民習俗地以下列六個特定方式界定:
1)砍伐原始森林地,並佔用所清理之地
2)在有關土地種有果樹
3)佔用耕地
4)埋葬或祭拜神靈之地
5)通行權或路權(rights of way)之土地用途
6)其他合法方式,作為允許不同習俗(adat)的條款。(於2000 年刪除)
1842年布洛克拉惹統治時期頒布法典(Code of Laws),最早承認當地人民擁有土地和森林的先存權(pre-existing rights),旨在禁止干涉當地習俗法和保護原住民免受「移民族群」的侵害。
《1958年土地法典》在其 「保護原住民利益」的初衷被認定是無效的。