1994-2002
探索期
Explorasi
公民社會的進擊
Perkembangan Masyarakat Sivil
經歷1990年代的社會轉型期後,臺灣需要更積極性的作為來建立新的社會價值、民主參與及文化認同,在這樣的背景下,催生了接下來長達近三十年的社造工作!
2003-2008
社造一期
Pembangunan Komuniti Fasa 1
點的示範
居民參與、社區自主、由下而上、永續經營
承先啟後-社區總體營造的出現
Dahulu dan Kini – Kemunculan Pembinaan Masyarakat Menyeluruh
新的社會挑戰
Cabaran Baru Masyarakat
民主前輩的奮鬥,造就了日趨自由開放的多元社會,伴隨著經濟的快速成長,臺灣來到了發展轉型的關鍵時刻。
但是我們社會的價值體系跟不上社會轉型速度,生態環境嚴重破壞、人際關係逐漸疏離、公共事務乏人關心、生活品質嚴重惡化、地方文化與歷史資產不斷消失,我們自由了,但似乎忘了責任!
開始社造吧
Jom Bina Komuniti
在這種困境下,文化部在1994年開始推動「社區總體營造」,這個政策思維,緊扣著臺灣社會的發展脈絡,以社區居民對公共事務的參與,及地方文化特色的建立,試圖回應新的社會挑戰。社造,不只是在營造一個社區,更在營造一個新的公民、新的文化、新的社會。







