1997年
《1997年土地指令(廢除原住民習俗地權力)(巴貢淹沒地區)(第26條)》生效
1997年
《1997年土地指令(廢除原住民習俗地權力)(巴貢淹沒地區)(第26條)》生效
Laporan Penilaian Kesan Kepada Alam Sekeliling (EIA) Projek Empangan Bakun pertama, berjudul Detailed Environment Impact Assessment for Reservoir Preparation diumumkan, dan dipamerkan kepada orang awam untuk tempoh sebulan di pejabat Lembaga Sumber Asli, Alam Sekitar di Kapit dan Belaga, dan Lembaga Sumber Asli dan Alam Sekitar Kuching. Laporan setebal 318 muka surat ini disediakan senaskah sahaja di setiap lokasi pameran, malah orang awam tidak dibenarkan untuk fotostat kandungannya. Jelas, projek Empangan Bakun ini dijalankan tanpa suara rakyat yang kukuh.
法律生效當天,巴貢地區人民委員會主席Bato Bagi,連同Batu Kalo、Bato Keling、Long Bulan、Long Jawe以及Long Ayak村民,在砂拉越高等法庭上訴,指廢除原住民習俗地權力違反了聯邦和砂州憲法。
巴貢水利發電公司與ABB-CBPO聯盟談判失敗。首相馬哈迪宣布巴貢工程無限延期。James Masing 說,即使巴貢工程延期,遷置計劃仍將如期進行。代號「大遷移行動」 (Operation Exodus)的強製遷置將原本的15個村莊,將變成雙溪阿剎地區(Sungai Asap)的15棟長屋。這意味著,村莊的名字將成為歷史。首其當沖的原住民村莊,是烏吉族的Long Ayak,他們搬遷後的長屋名稱是Uma Ukit。